包含 ganarse el pan 的西班牙语例句

西语例句库

1.Se trata de ofrecer a los excombatientes, con frecuencia jóvenes desempleados, niños soldados y mujeres víctimas de malos tratos, una verdadera alternativa a la economía de guerra. Habría que darles la posibilidad de formarse, de adoptar un modo de vida pacífico, de ganarse el pan de cada día mediante actividades civiles remuneradas y de adquirir una cultura de paz al servicio de la paz.

1.前战斗人员往往是失业青年、儿童兵以及受虐女受害者，因此我们应该向他们提供替代战争正经济手段，使他们有可能参加培训方案，采用生活方式，并找到收入较好民用工作职位，每天有工资收入，而且在为服务工作中学到文化。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

maquillaje, maquillar, maquillarse, máquina, máquina herramienta, máquina de coser, máquina de escribir, máquina expendedora, máquina expendedora de billetes, maquinación,

相似单词

(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

Spanish with Vicente

1.Para conseguir el dinero con el que puedes pagar las facturas, lo que viene a ser ganarse el pan de toda la vida.

有了钱才能付账单，这是活的衣食父母。

「Spanish with Vicente」评价该例句：好评差评指正

基础西班牙语（下）

2.Señor -suplicó el minero-. Somos seis en casa y uno solo el que trabaja. Pablo cumplió ya los ocho años y debe ganarse el pan.

“”，矿工恳求道：“我们一家六，但只有一人在工作，巴布过了八岁的日，他必须要养家糊了。”

「基础西班牙语（下）」评价该例句：好评差评指正

Spanish with Vicente

3.Y normalmente lo que hace referencia a esta expresión, ganarse el pan es a trabajar, pues para conseguir tu sueldo, para conseguir bueno, como todo el mundo, ¿no?

通常情况下，这种说法指的是，工作、拿工资、过好日子，就像其他人一样，对吧？

「Spanish with Vicente」评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

marcha, marcha atrás, Marcha Real, marchado, marchador, marchamar, marchamero, marchamo, marchante, marchantería,

相似单词

(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,